Préparez votre prochaine conférence dans votre quartier ou votre commune
Les relations historico-culturelles arabo-arméniennes
au cours des siècles

Bonaparte en Egypte . Langues O . Etudiants égyptiens . La Nahda . Europe XIX .
Expedition d’Egypte par Bonaparte > Bataille des Pyramides : chroniqueur égyptien Abdel Rahman el Jabarti (1753-1825) : un article de huit pages de Messerlian (revue de Jerusalem Sion 1938)

Tableau imaginaire d’Antoine-Jean Gros au Louvre “Les pestiférés de Jaffa” : les pestiférés étaient soignés dans le monastère arménien de Jaffa

autre tableau de Jean Gros : le mamelouk Roustam 1780-1845 - Publication sur lui en 1845 et en 1911 dans Pazmaveb (Venise) - sa tombe à Dourdan

Marcar Zakaria de Gelam Kogentz Saint Pétersbourg 1811 Manuscrit # 279 dans la Bibliographie de Macler de 1908, de 197 pages 315x200 mm

Lettre de dédicace à “Napoléon le Grand”

Bibliotheque nationale, Hotel de Tubeuf rue des Petits Champs 30 mars 1795 jusqu’en 1834 – Chahan de Cirbied à Edesse en 1772 (?) 17 XI 1798
Eleves : Vaillant de Flrorival, Beauland de Saint Martin 1806 (?) - Article de J-P Mahé dans le dictionnaire sur Napoléon de l’Académicien Jean Tulard

L’Orientaliste Jomard - Les étudiants égyptiens envoyés à Paris en 1826 par le Khédive Mohammed Ali – Article dans le Journal asiatique.

Artin Bey Tcherakian
Khosrov Bey Tcherakian
Stepan Bey Armani
Youssouf Effendi el Armani

L’Emir algérien Abdel Kader 1808-1883, exilé à Bursa en Turquie occidentale 1853-1855 : a-t-il rencontré des Armeniens ?

Est-ce que l’éveque arménien de Bursa qui sera plus tard Patriarche arménien de Constantinople en parle-t-il dans ses mémoires ? Massacres de 1860 par les Druzes

Rizqallah Hassoun arménien catholique 1808-1883. Reproduction du livre Al-Nafahat publié à Londres 1867. Rizqallah Hassoun :
. a eu son éducation au Monastère de Bzommar au Liban
. a fondé le premier journal arabe en 1854 à Constantinople “Mihrat al Ahwal.
. a été à Londres en 1861 avec le ministre ottoman Fuad Pacha.

. a travaillé à l’Institut Lazareff de Moscou où se trouvent des manuscrits de lui.
. 1876 : à Londres de nouveau
. 1879 : 300 pages de poésie arabe
. 1881 : a travaillé avec l’orientaliste anglais Badger pour son English-Arabic Lexicon
Adib Ishak 1856-1886 a travaillé à la Bibliothèque nationale de Paris en 1879
Le "Génie de l'Orient" ainsi appelé par Victor Hugo
Kazandjian , l’Arménien de la Bibliothèque nationale : Charles Yriarte, Les Célébrités de la Rue, 1868 – Le Monde illustré 1863 –
L’Illustration 1852
Square Louvois - "Les Armeniens"
Rue Richelieu, regularite comme Emmanuel Kant
Victor Fournel, Les Cris de Paris 1887

Youssouf Bey Hékékyan 1807-75 : Journal of the Asiatic Society of Bengal, 1848
Londres 1863 : Papiers au British Museum – article dans The Armenian Review (Boston)

Couverture de la revue Sion 1875

Noubar Pacha 1825-1889 Alexandrie

 

Page.1 - Page.2 - Page.3
à completer