Permettez moi d'évoquer l'engagement de Romain Rolland (1866-1944) en faveur des Arméniens qui ont du se défendre contre les persécutions ottomanes et les attaques turco-kémalistes jusqu'au Traité de Lausanne de 1923. C'est le beau-père de Romain Rolland, Gabriel Monod qui l'avait mis au courant des exactions. En effet les gouvernements ottomans successifs s'engageaient dès les années 1890 dans un nettoyage ethnique par une politique d'extermination à l'encontre des Arméniens autochtones.(*1)

Dans le livre : Archag Tchobanian et le mouvement arménophile en France, 352 pages par Edmond Khayadjian, aux pp. pp.137-145 de l'édition CNDP Marseille 1986, il y a le chapitre XVIII consacré en particulier à : Romain Rolland, Komitas et la Musique arménienne. - deuxième publication Paris 2001.(*2)

Romain Rolland a rencontré Marietta Chahinian (1888-1982), femme littéraire arméno-soviétique quand il a été à Moscou en 1935, ayant été invité par Maxine Gorki. (*3)

Il y a de nombreuses références bibliographiques sur l'engagement arménophile de Romain Rolland. (*4)

Il ne faut pas oublier de mentionner aussi le numéro spécial de la Revue Europe fondée par Romain Rolland [de Février-Mars 1961 N#382-383] qui était consacré à l'Arménie.(*5)

Monsieur le Conservateur, peut-être pourriez-vous témoigner de cette historiographie à Monsieur le Sénateur André Villiers qui est Maire de Vézelay pour une proposition de jumelage de sa ville avec la ville de Gandzasar ? ...cette petite ville http://www.gandzasar.com/ se trouvant dans la République du Haut-Karabagh et étant le siège du dioscèse de l'Église apostolique arménienne de l'Artsakh.(*6)

Cette proposition de jumelage ne se situe pas seulement dans un registre évoquant des pélérinages religieux médiévaux, mais aussi dans celui de l'actualité en modernité démocratique -chère à Romain Rolland. En effet, l'idée m'est venue suite au voyage en Azerbaïdjan en février dernier de Monsieur le Sénateur-Maire que j'ai pu contacter par e-mail. Le texte de cette lettre lui étant adressée est maintenant sur web.(*7)

Il n'est pas exclu qu'un telle proposition puisse se réaliser concrétement un jour, Monsieur le Conservateur. On pourra s'attendre que les spiritualités animant les petites villes de Vézelay et de Gandzasar -et leurs habitants- ne manqueront pas alors de s'enrichir mutuellement avec un tel jumelage.

Je vous prie d'agréer Monsieur le Conservateur, l'expression de mes sentiments distingués.

Nil Agopoff (Paris)
. Conseiller historique de l'ANACRA, Association nationale des anciens combattants et résistants arméniens de France
. Membre du bureau du CCAF, Conseil de coordination des associations arméniennes de France.
. Membre de l'UCFAF : Union culturelle française des Arméniens de France, fondée en 1949
. Chercheur au CRDA : Centre de Recherches sur la Diaspora Arménienne

• Proposition de jumelage de 89450 Vézelay avec la ville de Gandzasar, siège du dioscèse de l'Église apostolique arménienne de l'Artsakh >

  Lettre à Monsieur Christain Derouet, Conservateur du Musée Zervos - Maison de Romain Rolland

  
  
• Pages ADIC sur l'Artsakh > République du Haut-Karabagh : quelles possiblités officielles et culturelles en relations extérieures ?