_ I.Présentation > Site web du CRDA : pages & travaux en projet à moyen terme
Dernière
mise à jour :
29.09.2002

Site web du CRDA : pages & travaux en projet à moyen terme



Nous recherchons une gravure

alliant l'arménologie avec

la modernité & la technicité


  • Numérisation
    - en français : grand choix de nombreux textes. Très grande priorité.
    - en arménien : les textes d'Hélène Piralian publiés en Arménie en priorité


  • Technique
    - Choix des mots-clefs pour les moteurs de recherche et leur implatation technique dans chaque page du site (priorité !)
    - Installation du logiciel de statistiques E-STAT
    - Signalisation du logiciel de traduction automatique par Google [anglais > français]
    - Version anglaise : installation du logiciel de traduction automatique par Google [français > anglais]
    - et voir aussi s'il existe aussi pour d'autres cas (?)
    - téléchargement & utilisation des alphabets arménien et russe
    - utilisation du PDF pour implantation du bulletin du CRDA
    - Utilisation du logiciel de passage MAC > PC


  • Projets à long terme
    Il y a beaucoup de choses à faire dans un centre de recherches appliquées comme peut l'être le CRDA au service de la diaspora et de ses associations. On a le droit de réver, mais je crois qu'il est très important de prévoir un système de RealPlayer pour enregistrement et écoute de textes en arménien (poésie, psychanalyse, etc.)

-I.Présentation - II.Arménologie - III.Fonds documentaire du CRDA - IV.La vie arménienne en diaspora -V.La culture arménienne - VI.Histoire - VII.L'Arménie - VIII.Les différents environnements & l'Arménie - IX.Génocide de 1915 et enchaînements politico-médiatiques - X.Inconscient(s) collectif(s), Mémoire(s) et 1915 - XI.Religion(s) et Théologie(s)