-


-








Pr. A.G. Aprahamian


Short History
of
The Armenian Emigration

HAYASDAN Editors

Yerevan
1964 & 1967


Volume I (1964)
Contents in Armenian

pp 5- Introduction
pp 17-29 Armenians abroad in Ancient Times
Հնագույն Հայաստանից դուրս
pp 30-90 Byzantium (planned)
Բյուզանդիա
pp 91-111 Georgia (planned)
Վրաստան
pp 112-125 Kievan Russia and Volga countires
Կիևյան Ռուսիայում
pp 126-145 Egypt -
Եգիպտոս
pp 146-156 Abyssinia
Հաբեշիստան
pp 157-196 Crimea
Ղրիմ
pp 197-233 Poland
Լեհաստան
pp 234-263 Persia
Պարսկաստան
pp 264-270 Jerusalem
Երուսաղեմ
pp 271-304 Italy
Իտալիա
pp 305-327 Bulgaria (planned)
Բուլղարիա
pp 328-349 Roumania
Ռումինիա
pp 350-361 Hungary
Հունգարիա
pp 362-402 Russia (XV-XVIII centuries)
Ռուսաստան
pp 403-410 Holland & Belgium
Հոլանդիա - Բելգիա
pp 411-417 Cyprus (planned)
Կիպրոս
pp 418-424 France
Ֆրանսիա
pp 425-435 Syria and Mesopotamia
Սիրիա - Միջագետք
pp 436-485 India
Հնդկաստան
p486 Contents






Volume II (1967)
Contents in Armenian

pp 3-5 Preface
pp 7-12 Introduction
pp 13-33 Syria and Lebanon
Սիրիա - Լիբանան
pp 34-53 Iraq
Իրաք
pp 54-76 Egypt
Եգիպտոս
pp 77-82 Sudan (planned)
Սուդան
pp 83-96 Ethiopia
Եթովպիա
pp 97-99 Maghreb & Africa
Աֆրիկա
pp 100-114 Greece
Հունաստան
pp 115-128 Bulgaria
Բուլղարիա
pp 129-141 Roumania
Ռումինիա
pp 142-154 Hungary
Հունգարիա
pp 155-171 France
Ֆրանսիա
pp 171-178 Austria
Ավստրիա
pp 179-215 Western Europe : Spain - Britain - Germany (planned) - Portugal (planned)
Արևմտյան Եվրոպա - Իսպանիա - Անգլիա - Գերմանիա Պորտուգալիա
pp 216-243 Persia
Պարսկաստան
pp 244-254 Afghanistan
Աֆղանստան
pp 255-279 India
Հնդկաստան
pp 280-292 Burma
Բիրմա
pp 293-312 Indonesia
Ինդոնեզա
pp 313-320 Far East
Հեռավոր Արևելք
pp 322-325 Philippines
Ֆիլիպին
pp 326-333 China
Չինաստան
pp 334-341 Australia
Ավստրալիա
pp 342-375 America (planned)
Ամերիկա
pp 376-422 The Armenia Diaspora and Soviet Armenia
pp 423 Contents

Ashot Karekin Aprahamian_-
Ашот Гарегинович Абрамян

(31.I.1903-31.IV.1983)
  • Born in the village of Ghoutchi in the district of Azizbekov in Armenia east of the capital Yerevan
  • 1916-1917 : Studied in the Kevorkian College of Etchmiadzine
  • 1933 : Studying in the Faculty of History in the University od Yerevan
  • 1943 : Doctor in History
  • 1944 : Professor in the University of Yerevan
  • 1944 : Emerit Scientist of Armenia
  • 1944 & 1949-54 : Editor of Etchmiadzine (monthly official review of the Holy See of the Apostolic Armenian Church)
  • 1944 : Publication of manuscripts of Anania Shiragatsi
  • 1948 : Armenian Paleography
  • 1953 : History Of The Relations Between The Transcaucasian Peoples And Between The Armenians and The Russians
  • 1956 : Publication of the manuscripts of Hovhannes Ismasdasser and of Zenob Glag (Assyrian historian of the IVth century who visited Armenia)
  • 1964 & 1967 : Short History of The Armenian Emigration
  • 1973 : The scripture and caligraphy of the Armenians
  • 1978 : Biography of Israel Ori
  • 1982 : Antic Scripture and caligraphy of the Armenians

  • Armenian Encyclopedia Volume I, p 42 , Yerevan 1974
  • When I go to Armenia one day, I'll try to find the grave of Pr A.G. Aprahamian and pay him respect and gratitude for his so important work. Nil Agopoff (Paris).