Helen Piralian-Simonyan
Texts published in Armenian
Interviews & articles translated
into Armenian by Krikor Djanikian (Yerevan)
- a/ - NBADAG, N° 5,
22 April 1993, p 2 : "Hichoroutian Bardk’e, aryan bardk’e".
- b/ - HAYASDANI ACHKHADAVORORUHI,
Yerevan 6-7 1993, pp 5-8 : "Hokégann Mah".
- c/ - PANPER, N° 6, 22
October 1993, p3 (Armenian Christian-Democrate Union Review)
"Ouratsoum’e
hamamartkayinn vodjir é".
- d/ - HAYUTYUN, N° 4, 3 April 1992, p 7 : "Hokéverlousor, P’rguèl Mah’e".
- e/ - HAYUTYUN, N° 5 (23), 30 April 1993, p 6 : "Hartaharél Mah’e".
- f/ - HAYUTYUN; N° 15 (33), 17-30 November 1993, p 2-3 : "Amèn vok mintchèv ir dzakoumnapanoutioun’e
tch’dj’chdi, ir abradz mitchavayroum tchi garoghana k’dnèl dégh’n ou
anélik’e" .
- g/ - HAYUTYUN,
August 1994, N° 8 (49), p 2 : Azadamardiknérinn, voronk badérazmi
avardits hédo g’rélou yen haghtanagui dzanroutioun’e - Chouchi
- h/ - KRAKAN T’ERT’,
Yerevan, N° 4 (2496), Friday, June 17 1994, pp 1 & 4: "Tchihadoutsvadz
vodj’rakordzoutioun’e, charounagvor vodj’rakordzoutioun é".
- i/ - KARUN, N° 2 1995,
Yerevan, pp 12-15 : "Voki yev perountsk", interview of H.P. by Kr.Dj.
- j/ - INKNUTYUN, N° 1, pp 140-148, Yerevan1995 : "Mah’e hokinéroum" . [Published
8-5-2002 by CRDA]
- k/ - HAY ZINVOR 8-15 september 2001 Yerevan : Azkayin bedaganoutyoun'e badmagan artaroutyan kravagann é
- l/ [HAY ZINVOR N° 40, October 2002 Yerevan] - [K'RAKAN TERT N° 45, December 2002] - [ARAGASD MAGAZINE (Glendale, California) N° 17, February 2003] : Tarasgtchpi tseghasbanoutyounn ou taravertchi azadamard'e
|