-
-

-


Un non-dit :

la Turquie et l'Allemagne nazie

- à l'encontre des Arméniens -

Aperçu bibliographique


  • Magazine international germano-nazi "Signal" vendu aussi en Turquie >> _
-
  • Titres en allemand cités signalant des publications turques en Allemagne nazie :
    - D. Mikusch, Gazi Mustafa Kemal, Leipzig 1929
    - K. Ziemke, Die Neue Türkei, Stuttgart, 1930
    - A. Kral, Das land Kemal Attaturks, Leipzig 1935
    - K. Okay, Enver pascha der grosse Freund Deutschlands, Berlin 1935
    - G. Mende, Der Nationalen Kampf der Rusland Türken, Berlin 1936
    - H. Melzig, Kemal Atatürk, Frankfurt a/M, 1937
    - G. Jäschke, Die Türkei in den Jähre 1935-1941, Leipzig 1943

|

|

|

|

  • Entretiens von Papen (ambassadeur allemand à Ankara) - Saracoglu (Ministre des Affaires étrangères)
  • Journal SON TELEGRAF, 26 septembre 1942, le fasciste turc >> Tewfik Kémal : "La Volga est notre fleuve ! Des siècles durant, nos ancêtres y ont abreuvés leurs chevaux."
  • Revue fasciste panturquiste ÇINARALTI N#53 >> Général Erkilet : "La vraie Turquie n'est pas celle qui est à l'étroit dans ses frontières actuelles. Ses véritables frontières s'étendent au-delà de la Mer Caspienne, très loin du Caucase."
  • Revue BOZKURT, Juillet 1941 : article "Le Turquisme attend" >> carte de "la Grande Turquie" . Autre nouvelle carte : du Nil jusqu'à l'Ile de Sakhaline
  • Quotidien turc ZAFER, mars 1958 : poème sur le "Grand Touran"
  • Դանիելյան , Խ. Թյուրքիան դիմակով և առանց դիմակի «Գերմանիայի արտաքին գործերի մինիստրության փաստաթղթերը». պրակ II։ Գերմանական քաղաքականությունը Թյուրքիայում (1941-1943 թ.թ.). ՀՍՍՌ ԳԱ Տեղեկագիր հասարակական գիտությունների, 1947-IV . pp.95-98

  • Projet avorté de tournage des "Quarante jours du Moussa Dagh "par Hollywood (1934) :
    - Franz Werfel, une vie de Prague à Hollywood, Peter Stephan Jungk; Paris Albin Michel /1990/ 380 pages ISBN 2-226-04840-5 :
    - " ...l'interdiction des Quarante jours et la campagne de harcèlement (1934) lancés contre lui par les journaux nazis précipitèrent Werfel dans une profonde dépression (...) la seule nouvelle réjouissante que Werfel reçut en ces tristes jours lui vint de Hollywood : la Metro-Goldwin-Mayer avait acheté les droits des Quarante jours, succès qui adoucit un peu sa mélancolie; les vingt mille dollars que la MGM versa pour l'option qu'elle prennait sur ce texte lui ôtaient, au moins provisoirement, ses soucis d'argent, qui devenaient de plus en plus criants..." (p.190)

  • Accords germano-turcs 18 juin 1941 (Recherches dvdk) : La Croix [ 1941/06/20 . Numéro N#17914 ] - Treaty of Friendship Between Germany and Turkey June 18, 1941 - TURKISH-GERMAN FRIENDSHIP TREATY, SIGNED IN ANKARA - Adolf Hitlerin Ataturk Hayranligi (Video en turc - voir la photo à 03mn:50) - Photos intéressantes avec personnalités nazies et des diplomates turcs : Axis History Forum1 - History Forum2 - Saracoglu1 - Saracoglu2 - 18 juin 1941 : pacte de non-agression >> 22 juin 1941 : l'Allemagne nazie envahie l'URSS
-
-

-
  • Approche américaine avec les pages (en PDF) du US Department of State :

    Allied Relations and Negociations with Turkey

    - A. Turkey's Neutrality in World War II
    - B. High Level Allied Discussion of Turkish Neutrality
    - C. Allied Failure to Bring Turkey into War in 1944
    - D. The Economic Side of Turkish Neutrality
    - E. Allied Economic Politics Toward Neutral Turkey : Preclusive Trade and Military Assistance
    - F. US Participation in the Preclusive Purchasing Program of Turkish Chromite and other Commodities
    - G. Turkish Cessation of Trade with Germany April 1944
    - H. Turkish Severance of relations with Germany and Declaration of War 1944-1945
    - I. Turkey Wartime Trade in German Looted Gold
    - J. Allied Attempts to implement a Safehaven Program in Turkey
    - K. Attempts at a Postwar Allied-Turkish Agreement on Restitution and Reparation of Looted Gold and German External Assets
    - L. US-Turkish Relations : From "Live and Let Live" to the Truman Doctrine
    - M. Failure to Reach Agreements with Turkey on Restitution of Gold ang German External Assets 1947-1953

  • Recherche sur le web : BelgoHay du forum de NAM
-
  • Pour renverser l'Axe les 3 grands ont discuté pendant de longues semaines. 2 plans étaient à l'ordre du jour pour renverser Hitler: l'opération Overlord ou l'entrée en guerre de la Turquie aux côtés des Alliés (idée trés chère à Churchill)

    Il faut savoir que la Turquie était prête à entrer en guerre auprés des Alliées aprés un travail acharné du Foreign Office qui mèna pendant des mois auprés des turcs une campagne quotidienne pour les décider.

    Roosevelt et Staline rejetèrent ce plan malgré l'insistance de Churchill, seule l'opération Overlord (débarquement en Normandie) aura lieu.

    Roosevelt et Churchill demandent alors à Ismet Inonu de venir les rejoindre au Caire (et envoient chacun de leur côté un avion à Adana), ce dernier est fortement surpris, on supplie la Turquie à présent de rester neutre alors qu'elle s'apprêtait à entrer en guerre aux côté des Alliés.

  • Internaute sms du Forum NAM
-
à compléter
-
-
-