ADIC - VII - L'Arménie en poésie

Poésies

Je sais que tu n'es pas un rêve, une illusion née de nos aspirations.
Je sais que tu es terre et pierre, ô fournaise de travail et de chant,
Je sais que ... Séma (Kégham Atmadjian -1910-1940)
Effets spéciaux : Nil V. Agopoff _
Photos : Annie Findikian _

Cérémonies & Mémoire(s) - Sardarabad, le 24 Mai 1918 - 24 Avril 2001 - - La mémoire du Génocide dans la jeune République d'Arménie à travers la presse -
Poésies
	Je sais que tu n'es pas un rêve, une illusion née de nos aspirations. Je sais que tu es terre et pierre, ô fournaise de travail et de chant, Je sais que ... Séma (Kégham Atmadjian -1910-1940) Effets spéciaux : Nil V. Agopoff _ Photos : Annie Findikian _
Tu es si propre aujourd'hui, Masis, Tes couleurs sont si brillantes et variées, Comme si de pierres et de sable tu n'étais pas fait, Mais d'une couche d'aquarelle finement dessinée ! Silva Kaputikian Traduit par Karinée Martirossian
Embrasse-moi Embrasse-moi! ainsi... Moi non plus je ne mourrai pas. Vois comme les mites et la rouille ont attaqué mes trésors : Mes belles parures, mes bijoux scintillants, mes livres de sagesse. Quant au voleur, il a percé le mur et emporté tout mon argent. Mais ton baiser, jamais il ne rouille. Mais ton baiser, il perce la muraille de chine des mélancolies. Avec ma bouche je m’approcherai de toi, Avec mes lèvres, je saurai t’honorer, Avec ma langue fureteuse, j’espionnerai ton corps entier, Cherchant avec frénésie le rayon de miel. Violette Krikorian	Anciennes coutumes arméniennes - Les fiançailles Danses - Chants - Erotisme(s)