"Les zarfs du Sultan.
L’ancien luxe du sultan Abdul-Hamid a été mis aux enchères; bric-à-brac précieux qui sentait plutôt le parvenu que le souverain oriental.  On connaît ces réveille-matin en cuivre qui servent aussi de pendules de voyage; au travers de panneaux de cristal on aperçoit le mouvement d’horlogerie.  Le sultan possédait un de ces réveille-matin, non de cuivre, mais d’or tout incrusté de gros brillants.  Ce trait montrera à quel point l’ancien monarque manquait de gout.
Toutefois les zarfs éveillaient bien l’idée d’un faste d’Orient.  Ce sont les supports de tasses à café turc qui par la volonté d’Abdul-Hamid, fut si souvent ce mauvais café, où, dit-on, en guise de sucre, il y avait du verre pile.  Les zarfs du sultan étaient en grand nombre et tous en or pavés de rubis, de perles, de brillants, d’émeraudes.  Il y en avait d’émaillés dont l’émail était encore enrichi de pierreries. Anecdotiques (1912).  pp.

Le Sultan et "Ubu Roi".
Dommage qu’Alfred Jarry n’eût pas vécu pour assister a cette exposition.  Il eût trouvé des explications mirobolantes et pataphysiques touchant les usages auxquels on destinait ces joyaux.  Jarry parlait avec complaisance du sultan qui avait fait représenter Ubu Roi sur son théâtre particulier et s’était diverti.  Le fait m’a été affirmé non seulement par Alfred Jarry, mais encore Edmond Fazy, qui avait vécu en Turquie.  Toutefois, l’un d’eux affirmait que la pièce avait été jouée par des acteurs vivants, tandis qu’à en croire l’autre, elle aurait été représentée au moyen de marionnettes.". Anecdotiques (1912).  pp.

Poème à l'occasion de l'incident diplomatique avec la peinture "Les Cosaques zaporogues écrivant une lettre au sultan de Turquie" . (Chanson du Mal aimé Paris 1913}

Anecdotiques : Google.fr - Google.Livres – Guillaume Apollinaire et le Sultan : Google.fr - Google.Livres – Guillaume Apolinaire et l'Empire ottoman : Google.fr - Google.Livres –