- |
|
 |
|
- |
|
- |
|||
Recherches de VIDÉOS EN TURC sur différentes thématiques concernant les Franco-Arméniens 1/.arménéno.culturelles, 2/.arméno.universitaires, 3/.historico.arméno.turco.ottomanes, 4/.Center for Eurasian Studies (AVIM), 5/.franco.turques, 6/.arméno.turco.arabo.musulmanes  - dans les différents milieux turcs - (religieux, universitaires, artistiques et défenseurs des droits de l'Homme) |
|||
- |
|||
YouTube - Google.tr.Vidéos - Google.Maps.(Turkey) - Google.tr - qq wikipédia :  Google Traductions Texte : turc > français - Texte : français > turc - http.X > http.fr – en traduisant les commentaires avec Google, on peut voir les impacts de ces vidéos – |
|||
- |
|||
Google.vidéos : Titres et traductions en français |
Google.vidéos : Titres et pages en turc |
YouTube |
DailyMotion |
1/ Thématiques arménéno-culturelles |
|||
| – Folklore arménien | – Ermeni Folklor | – | – |
| – Art arménien | – Ermeni Sanat | – | – |
| – Musique arménienne | – Ermeni Müzik | – | – |
| – Littérature arménienne | – Ermeni edebiyatının | – | – |
| – Traductions arméniennes | – Ermenice Tercumalar /ou/ Çeviriler | – | – |
| – | – | – | – |
| – | – | – | – |
2/ Thématiques arméno-universitaires |
|||
| – | – | – | – |
| – Conférences arméniennes | – Ermeni konferanslari | – | – |
| – Universités arméniennes | – Ermeni üniversiteler | – | – |
| – Études universitaires arméniennes | – Ermenice ögrenim yapmak üniversitesi | – | – |
| – Thèse de Doctorat en Arménologie | – Tez Doktora Armenology , Immünoloji /ou/ bagisiklikbilim | ||
| – Recherches historiques arméniennes | – Ermeni Tarihi Arastirmalar | – | – |
| – | – | – | – |
| – | – | – | – |
3/ Thématiques historico-arméno-turco-ottomanes |
|||
| – | – | – | – |
| – | – | – | – |
| – | – | – | – |
| – Histoire arménienne | – Ermeni tarihi | – | – |
| – Arméniens ottomans | – Osmanlı Ermenileri | – | – |
| – Massacres arméniens | – Ermeni katliamı | – | – |
– Massacres turcs
|
– Turk kirim, katliam /ou/ toptan öldürme
|
–
|
–
|
| – Déportation des Arméniens | – Ermeni Sürgünü | – | – |
| – Réfugiés musulmans des Balkans | – Mülteciler – Siginanlar Balkanlar'daki Müslümanlar |
– | – |
| – Réfugiés arméniens | – Siginan – mülteci Ermeniler |
– | – |
| – Réfugiés turcs | – Siginan – mülteci Turkler |
– | – |
| – | – | – | – |
4/ Les historiens de la Center for Eurasian Studies (AVIM) |
|||
| – Kamuran GÜRÜN | – | – | – |
| – | – | – | – |
| – | – | – | – |
| – | – | – | – |
| – | – | – | – |
5/ Thématiques franco-turques |
|||
| – | – | – | – |
| – Turcs de France | – Fransadaki Turkler | – | – |
| – Turcs français | – Turkçe Fransizca | – | – |
| – Lycée français | – Fransiz Lisesi | – | – |
| – Université française | – Fransiz Universitesi | – | – |
| – Professeur en France | – | – | – |
| – Professeur à l'Université française | – Profesör /ou/ Hoca Fransiz Üniversite'sinde | – | – |
| – Traducteur français | – Fransizça Tercumani /ou/ çevirici, çevirmen. | – | – |
| – Littérature française | – | – | – |
| – Visitant la France | – Fransa ziyareti /ou/ Ziyareçileri | – | – |
| – Dialogue entre Turcs et Français | – Turklerle ve Fransizlar Arasinda soylesi /ou/ Diyalog | – | – |
| – | – | – | – |
| – | – | – | – |
6/ Thématiques turco-arabo-musulmanes / arméno-religieuses |
|||
| – Dialogue entre Arméniens et Turcs | – Ermeniler ve Türkler arasinda diyalog /ou/ söylesi | – | – |
| – Dialogue islamo-chrétien | – Islam ve Hiristiyan dialogue | – | – |
| – Caliphat ottoman | – | – | – |
| – Suppression du Califat | – | – | – |
| – Laïcité | – | – | – |
| – Diyanet | – | – | – |
| – Imam | – | – | – |
| – Moufti | – | – | – |
| – Arabes et Arméniens ottomans | – Osmanlidaki Arablar ve Ermeniler. | – | – |
| – | – | – | – |
| – | – | – | – |
- |
|||
|
|||
- |
|||
- |
|
...conférenciers dans les milieux francophones en Turquie ? |
|
| - | |
- |
|
- |
|
|
|
- |
|
- Ch.IX Génocide de 1915 et enchaînements politico-médiatiques : A2/ Négationnisme(s) - A3/ Finalité du négationisme - C/ Déstructurations internationales : révisionnismes et leurs banalisations -
|
|
- |
|
–