-
-
en préparation
-
La 1ère République arménienne (1918-1920)
-
-

Articles en arménien

  • - Газиян, Алвард (2007) Из истории армяно-английских отношений в 1918–1919 гг. Պատմաբանասիրական հանդես, № 3 . pp. 211-219. ISSN 0135-0536 From the History of Armenian - English Relations in 1918-1919 . http://hpj.asj-oa.am/2472/

    - Махмурян, Гаянэ (2007) Дипломатия Республики Армения в января-апреле 1920 г. Պատմաբանասիրական հանդես, № 2 . pp. 82-96. ISSN 0135-0536 Diplomacy of the Republic of Armenia in January-April of 1920 .     http://hpj.asj-oa.am/2392/
    The de facto recognition of Armenia, granted at the Paris Peace conference on January 19, 1920, was a great advantage for diplomatic activities of the Republic. After that event the officials of the Great Powers began to discuss the content of the Turkish agreement with the representatives of the Republic and confirmed the right to sign that document. On February 21, 26 and on March 16 the Armenian delegates of the conference were invited to participate in the special commission of the London conference, convened from February 12 till April 10. On March 18 and 23 leaders of two Armenian delegations at Paris Boghos Nubar and A. Aharonian had received written assurances according to which Great Britain had definitely decided to provide Armenia with arms for its self-defense. At the same time, Soviet Russia returned to Transcaucasia, making certain its foreign policy, and Turkish nationalists consolidated their unity with Azerbaijan and established relations with Moscow. Neither A. Aharonian nor the Prime Minister A. Khatisian believed that republics of the region could resist the Red Army. A. Khatisian regarded collaboration with the Soviet power as possible, in case its leaders agreed with the independence of Armenia.

    - Հայրունի, Աշոտ, Հայկական հարցը 1918 թ. հայ-գերմանական և գերմանա-թուրքական հարաբերությունների համատեքստում. Պատմաբանասիրական հանդես 2007-I . pp.18-35. ISSN 0135-0536. The Armenian Question in the Context of Armenian-German and German-Turkish Relations in 1918

    - Հակոբյան, Արարատ , Ալեքսանդրապոլի, Մոսկվայի և Կարսի պայմանագրերի լուսաբանումը հայ պատմագրության մեջ. Պատմաբանասիրական հանդես, 2006-III . pp.36-56. ISSN 0135-0536     The Correct Interpretation of the Facts of the Alexandropol, the Moscow  and the Kars Treaties in the Armenian Historiography    
    In the history of the Armenian people the Alexandropol (1920), the Moscow and the Kars (1921) treaties have fateful meaning.There is inner and fundamental connection between these treaties and they are as if continuation of each other. In the historiographical literature of the Soviet and foreign Armenians these treaties are given non-synonymous and even contradictory marks. Eventually a great number of facts were gathered connected with this problem and drawn into scientific use. The essence and content of these treaties were gradually verified and they became more distinct in the post-Soviet historiography. These treaties haven’t lost their political meaning for Armenia and Armenian nation, even nowadays.

    - Վիրաբյան , Վ. Հ. (2006) Հայկական բանակի հիմնախնդիրները 1918-1920 թթ. Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների, № 1 . pp. 172-185. ISSN 0320-8117 Problems of Armenian Army in 1918-1920. Problems of Armenian Army in 1918-1920.
    Durant la Première République d'Arménie, le gouvernement et les parties à prendre des mesures concrètes pour organiser et renforcer les fondements d'un nouvel état-arménienne de l'armée et les structures voennyx Inyx. Divers documents arxivnye indiquent que la plupart des partis politiques et leurs faction parlementaire non seulement soutenu, mais aussi d'aider le Gouvernement de la République d'Arménie dans l'organisation de l'armée et voprosax construction militaire. Et malgré quelques exagérations et d'erreurs, le gouvernement et le parti pourrait résoudre certains problèmes de l'armée en faisant une contribution aux problèmes de permis de travail vazhneyshix gosudarstvennyx fondamentalement svyazannyx pour créer un système de sécurité efficace et fiable de la Première République.

    - Վիրաբյան, Ամատունի     (2005) Արարատ Հակոբյան . Հայաստանի խորհրդարանը և քաղաքական կուսակ- ցությունները (1918-1920 թթ.). Երևան, ՀՅԴ հրատ., 2005, 363 էջ. Պատմաբանասիրական հանդես, 2006-I . pp.325-327. ISSN 0135-0536

    -

    - Ասլանյան , Ս. Ռ. (2005) Մոսկվայի և Կարսի պայմանագրերի համեմատական վերլուծության փորձ. Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների, № 1 . pp. 174-182. ISSN 0320-8117 An Attempt of Comparative Analysis of the Moscow and the Kars Treaties. http://lraber.asj-oa.am/224/
    Comme l'analyse des prisonniers dans le XX e siècle. accords, Moscou russo-turque et turque de Kars traité Transcaucasie 1921. est un reflet direct de l'intransigeance traditionnelle de la Turquie contre les territoires arméniens dans la période précédente de leur signature, comme le Traité de paix de Brest Mars 3, 1918., Batoumi convention en date du 4 Juin de cette année et l'accord Alexandropol datée Décembre 2, 1920. Dans ce dernier cas, selon toute vraisemblance, une importance considérable a été l'adoption en 1919 de la Ligue des Nations, ce qui limitait le droit de États de mener la guerre et interdit forcés de signer des contrats par la force ou la menace. Maintenant, la situation a radicalement changé - pas plus la signature du Traité de Moscou, la Russie soviétique, et l'Arménie est devenue indépendante. Dans ces circonstances, la question de la dénonciation des articles des traités de Moscou et de Kars relatifs à des concessions territoriales, peut être une manière ou d'une autre l'objet d'un examen.

    -     Պետրոսյան, Գ. Հ. (2005) Հայաստանի Հանրապետության արտաքին քաղաքական կողմնորոշումը և առնչությունները Ռուսաստանի հարավի ոչ խորհրդային պետական կազմավորումների հետ (1918 թ. դեկտեմբեր-1919 թ. առաջին ամիսներ). Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների, № 1 . pp. 66-81. ISSN 0320-8117 Orientation of Foreign Policy of the Republic of Armenia and the Relations with Non-Soviet State Formations in the South of Russia (December 1918 – the first months of 1919). http://lraber.asj-oa.am/189/

    - Մարտիրոսյան , Հ. Վ. (2004) Հովհաննես Քաջազնունին Տրապիզոնի հաշտության բանակցություններում. Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների, № 1 . pp. 177-186. ISSN 0320-8117 Hovhannes Kajaznuni at the Trebizond peace negotiations. http://lraber.asj-oa.am/79/
    At the beginning of the summer of 1918 RA Government tried to get the support of Germany in the question of the Batumi Treaty review and for the improvement of condition of Armenians who suffered from illegal actions of the Turkish army.

    - Հովակիմյան , Գ. Ա. (2004) Վանիկ Վիրաբյան., Հայաստանի Առաջին հանրապետության միլիցիան և Ներքին գործերի նախարարությունը (1918–1920 թթ.), «Ասողիկ» հրատ. Ե., 2003, 150 էջ. Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների, № 2 . pp. 244-245. ISSN 0320-8117 Vanik Virabian, The militsia and the Ministry of Internal Affairs of the First Republic of Armenia (1918-1920) http://lraber.asj-oa.am/128/
    deux pages sur un livre de 150 pages

    - Քառյան , Ս. Մ. (2004) Ղարաքիլիսայի գավառը 1919-1920 թվականներին. Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների, № 2 . pp. 212-216. ISSN 0320-8117 Province of Gharakilisa in 1919-1920 . http://lraber.asj-oa.am/118/
    Durant la Première République d'Arménie a souffert Karakilissa difficultés sociales et économiques causées par les turcs l'occupation et la présence des réfugiés (11 098 réfugiés). Karakilissky comté sur leur statut social ne diffèrent pas des autres régions du pays. De toute façon, les organisations locales ont tout fait pour la vie de la province est venu à son cours naturel.

    - Թունյան , Վ. Գ. (2003) Վանիկ Վիրաբյան, Հայկական հետախուզությունը Աոաջին հանրապետության տարիներին (1918-1920 թթ.), Ասողիկ ,2003,228 էջ։. Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների, № 1 . pp. 233-235. ISSN 0320-8117 Vanik Virabian, Armenian secret service in the years of the First Republic (1918-1920). http://lraber.asj-oa.am/161/

    - Քառյան , Ս. Մ. (2003) 1920թ. Մայիսյան ապստամբության հիմնահարցը խորհրդահայ պատմագրության մեջ. Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների, № 1 . pp. 61-71. ISSN 0320-8117 The problem of the May 1920 rebellion in the Soviet-Armenian historiography. http://lraber.asj-oa.am/122/

    - Մելքոնյան, Ա. Հ. (1970) Մայիսյան ապստամբության սովետահայ պատմագրությունը (Ապստամբության 50-ամյակի առթիվ). Պատմաբանասիրական հանդես, № 2 . pp. 197-201. http://hpj.asj-oa.am/1500/

    - 1960, 2 . pp. 28-41. Հովհաննիսյան, Կ. Կ. (1960) Մայիսյան ապստամբությունը Հայաստանում։. http://hpj.asj-oa.am/188/
-
à compléter
-
-