Le théologien arménien et connaisseur éclairé du Coran,
Hovhannès Mrk'uz Djoughayetsi (1642-1716)
-
Yovhannes Mrk'uz fut théologien d'Ispahan le plus en vue, chez les chrétiens comme chez les musulmans. Ces derniers avaient une grande admiration pour cet "infidèle" qui connaissait si bien le Coran, l'arabe et le persan ; et les disputes théologiques qui se tenaient au palais impérial, en la présence des Shahs grands amateurs de ce genre d'exercices, le rendirent célèbre dans tout le pays. Yovhannès Mrk'uz a laissé une oeuvre abondante, très peu connue, dont l'étude éclairerait vraisemblablement d'un jour nouveau le problèmes des relations entre les Arméniens et Persans chiites
-
Adjarian (H) Hayoc'anjnanunneri bararan, III, Erevan, 1948, p.699
-
Kévorkian (R), Index bio-bliographicus notarum hominum, Sectio armeniaca, t.II, Osnabrück, 1985, p.225
-
Au sujet des peintures murales de la Cathédrale de Nlle Djoulfa [décrites dans le livre sur Nor-Djoulfa en trois langues (arménien, perse et francais), au mileu de la page 24] : "...bande qui se trouve près de la colonne du Nord de l'autel : représentation d'un moine arménien qui traditionnellement est reconnu en tant que Vardapet Hovaness, le prélat fort connu, théologien prédicateur, savant et peintre du XVIII sècle"
|
Armenian Persian Historical Relations from the book of Pr A.G. Aprahamian (Yerevan 1964 & 1967) 