www du destinataire

Chers amis,

Le vendredi 24 avril prochain sera le 94ème anniversaire du Génocide des Arméniens de 1915, un génocide qui fut perpétré par le Gouvernement Jeune-Turc de l'Empire ottoman de l'époque.   Ce n'est pas seulement un devoir de Mémoire liés à des descendants de rescapés d'un génocide. Il s'agit ici d'une situation de non-droit en Humanité qui perdure depuis 1915. La France l'avait dénoncée dès mai 1915.[*01] En 1917, ce fut l'Emir hachémite Hoceïn Ibn Ali du Hedjaz, Chérif de La Mecque, Gardien des Lieux Saints, qui promulgua un firman demandant aux croyants de l'islam de venir en aide aux dizaines de milliers de déportés arméniens. [*02] Ces survivants de la grande raffle de 1915 et des premiers massacres perpétrés en Arménie, exténués après des centaines de kilomètres de marche forcée, en errance comme des morts-vivants aux confins du désert arabe,  étaient pourchassés et persécutés encore par les unités spéciales de l'Armée ottomane. [*03]

Un génocide avec son déni est la phase ultime d'un racisme organisé basé sur une idéologie. [*04] Un génocide n'est pas la manifestation d'un quelconque fanatisme religeux. Déjà en 1916, un chef bédouin, capitaine dans l'Armée ottomane l'a exprimé dans son témoignage occulaire : "C’est un crime que désapprouve l’humanité, l’islam et tous les musulmans ; mais ceux qui ignorent la vérité ne manqueront pas d’en jeter la responsabilité sur le fanatisme religieux."  [*05]

Seul un Etat avec ses différents Ministères, peut planifier et légaliser une déportation. Seul un Etat peut mettre en oeuvre une extermination massive.[*06]. Un génocide est irréversible, irréparable. Il brise la chaîne de la transmission humaine, il chasse la Mort -ce chaînon naturel qui relie une génération à l'autre- et la remplace par le meurtre prémédité. [*07] .

Il y a un contexte géopolitique international dont l'Etat turc continue à se prévaloir emblématiquement : minimisant ainsi le négationnisme de son idéologie kémaliste et banalisant une impunité en génocide. Alors que dans les pays arabo-musulmans, les Arméniens ont la liberté de commémorer le 24 avril avec la considération des autorités locales et nationales [08]  Il sera encourageant de savoir que des associations franco-musulmanes ou franco-maghrébines nous soutiendront dans les manifestations de ce 94ème anniversaire du Génocide des Arméniens en 1915. 

Cette commémoration est organisée comme chaque année par le CCAF -le Conseil de Coordination des Organisations Arméniennes de France et elle reçoit le soutien de diverses associations kurdes, assyrio-chaldéennes, chypriotes ou grecques de France. Nous vous invitons à venir à la
 
Manifestation du vendredi 24 Avril, à l'Angle Av. Georges V - Champs Elysées à 18 heures.
(pour plus d'information : 
http://www.ccaf.info/  )

Nous serions honorés si des élus de la République ou Anciens Combattants originaires du Maghreb pouvaient être présents au ravivage de la flamme du Soldat inconnu à l'Arc de Triomphe de l'Etoile à 16h30, cérémonie organisée plutôt par l'Association des Anciens Combattants et Résistants Arméniens de France.[*09]

Comme descendants de rescapés de 1915, nous ne pouvons pas oublier les paroles dites par le prélat religieux des réfugiés arméniens qui était présent lors de la session historique du 9 Mai 1919 à l'Hotel de Ville de Damas. "Le nom des Arabes sera inscrit avec des lettres d'or dans l'Histoire des Arméniens". [*10] Pour terminer, c'est avec attachement que nous vous informons qu'il se construit à Erévan capitale de l'Arménie  le Monument de la Gratitude des Arméniens à l'égard des Arabes : http://www.themonument.org/ . [*11]

Sincères et cordiales salutations.
 

Votre nom, prénom et signature.


[*01]  :  : " ...En présence de ces nouveaux crimes de la Turquie contre l'humanité et la civilisation, les gouvernements alliés font savoir publiquement à la Sublime Porte qu'ils tiendront personnellement responsables desdits crimes tous les membres du gouvernement ottoman ainsi que ceux de ses agents qui se trouveraient impliqués dans de pareils massacres."
L'Echo de Paris, 25 mai 1915, N# 11240 ; L'Intransigeant, 25 mai 1915, N#12733 ; L'Humanité, 25 mai 1915, N# 4055 ; Le Temps, 26 mai 1915, N# 19681. Bibliographie : "Les Grandes puissances, l'Empire ottoman et les Arméniens dans les archives françaises : 1914-1918", Arthur Beylerian., Editions de la Sorbonne, Paris 1983. page XLIII & document N#41

[*02]  :  http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/x9_husseinhayeren.htm - http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/x9_husseinibnali.htm l'Emir hachémite Hoceïn Ibn Ali étant l'aïeul de l'actuel roi de Jordanie.

[*03]  : http://www.imprescriptible.fr/rhac/tome2/ - http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab_ab/6jebejian1994/ab112.htm - http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/x9_syrie_presseancienne.htm -  http://www.armeniapedia.org/index.php?title=Survivors-_An_Oral_History_of_the_Armenian_Genocide - http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab_ab/6_keshishian01.htm -

[*04]  : cette idéologie fut le pantouranisme : http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr/9genocide1915/a_touran.htm

[*05]  : Le chef bédouin Faiez el-Ghocein était aussi avocat. Il sera à Paris à l'occasion du Traité de Sèvres en 1920.    http://denisdonikian.blog.lemonde.fr/denisdonikian/2005/06/62_emles_massac.html  -  citation à [p.52] :   http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/x9_faiezelghocein.htm 

[*06]  : Par le système ferrovière de l'Empire ottoman mis en place par l'Allemagne, cette dernière a participé à la déportation de centaines de milliers de familles arméniennes vers la Syrie et la Mésopotamie. Voir le très bon vidéo américain "Germany and the Secret Genocide" (58 mn)  http://video.google.fr/videoplay?docid=6575927557266281256&q=armenian+genocide+duration%3Along

[*07]  : Hélène Piralian-Simonyan, "Génocide, disparition, déni. La traversée des deuils", L'Harmattan  2008,    http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr/ainconscient/8psychanalyse/piralian2008.htm  . A noter : le chapitre VII sur les conséquences du non-droit en Humanité dans le système colonial : "Destruction de la transmission et violence . Les massacres d’Algérie de 1992" qui fut l'intervention de la psychanlyste H.P.S au colloque "Psychanalyse et décolonisation", à l'UNESCO, les 7-8 février 1998.

[*08]  : http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/x9_memorials.htm - http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr/breligion/islam/6iran1915_2006.htm -

[*09]  :  http://www.anciens-combattants-armeniens.org/ - http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr/9genocide1915/f_5ancienscombattants.htm La délégation des Anciens combattants et Résistants arméniens à la Grande Mosquée de Paris (2004) : http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/x4_mosquee2004ac.htm
 
[*10]  : "Documents on British Foreign Policy. 1919-1939". 1rst series, vol IV, London 1952, p271 -cité dans le livre du Dr Nicolay Hovhannisyan, aux pages pp139-140.  http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/9_hovhannisyan11.htm - http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/2_hovhannisyan.htm
 
[*11] : Il faut rappeler que l'Eglise apostolique arménienne travaille beaucoup au dialogue islamo-chrétien : http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr/breligion/islam/0home1hay.htm

  • www à compléter