.




International

International

CENTRE DE RECHERCHES SUR LA DIASPORA ARMENIENNE
9, rue Cadet 75009 Paris (France) - Tél : 01 42 46 05 58


RESEARCH CENTER ON THE ARMENIAN DIASPORA
CRDA - founded in Paris in 1976
_

Logo du site arménien Azad-Hye
des Emirats Arabes Unis

  • 1- Le livre de Fayez Al Ghousein "Les massacres d'Arménie" (Egypte, 1917), le récit d'un Arabe témoin occulaire du Génocide. La version arabe sur la toile (imprimée aussi en arabe dans le supplément du journal "Arév" de Avril 2003) est une source importante qui montre au public arabe comment les Jeunes-Turcs étaient brutaux à l'encontre des Arméniens. [article en arabe]

    2- "Merci beaucoup aux Arabes", par Guiragos Kouyoumdjian, exprime sa gratitude aux Arabes qui défièrent les ordres ottomans et hébergèrent les Arméniens pendant la 1ère Guerre mondiale (publié dans le quotidien en arabe du Koweit
    Al Qabas”, 14/4/2005) [article en arabe]

    3- "Excuses tardives aux Arméniens
    à l'occasion du 90ème anniversaire des massacres" par l'écrivain kurde Yousef Sheikho, qui dit l'implication kurde dans le Génocide arménien ne veut pas dire que les Kurdes en tant que nation sont responsables. Il demande avec urgence aux intellectuels kurdes silencieux d'exprimer leurs vues et de s'excuser des actes horribles de certains Kurdes pendant cette période. [article en arabe]

    4- "La Turquie : face
    à face avec son passé", article de Hrach Kalsahakian. Le tabou du Génocide est terminé et les Turcs s'expriment à ce sujet. Certains l'acceptent mais la majorité semble encore ignorante. [article en arabe]

    5- "Cérémonie en honneur des chefs de tribus arabes", dont les grand-pères aidèrent les Arméniens
    à l'epoque des persécutions. La cérémonie prit place dans la ville syrienne de Der Ez-zor le 24/4/2002. Trois ans plus tard, en Mars-Avril 2005, les mêmes chefs et d'autres membres des tribus arabes de Syrie visitèrent le mémorial dédié au un million et demi de victimes arméniennes à Erévan. [article en arabe]

    6- Appel par Guiragos Kouyoumdjian (Koweit) dans le quotidien arabe “Al Qabas” (26/3/2005)
    à la Turquie de reconnaitre Génocide et d'ouvrir une nouvelle page avec l'Arménie voisine. [article en arabe]

    7- Article d'Ara Ashjian sur les intellectuels turcs qui sont en train de commencer de s'exprimer librement et de condamner le Génocide des Arméniens. Ce sont les premiers signes courageux.
    [article en arabe]

    8- Commentaires par Ara Ashjian sur l'article d'un journaliste turc Mehmet Ali Birand (5/2/2005), dans lequel ce dernier confesse que les efforts de la propagande mondiale turque d'arrêter la reconnaissance du Génocide arménien, est en train de faire face
    à de sérieux problèmes et qu'ils ont actuellement échoué. [article en arabe]
  • Tribunal militaire turc et les confessions sur le Génocide arménien durant les années 1918-1921 [article en arabe]

_ Chapitres arméno-arabisants [(Accueil)] _
[(I)] - [(II)] - [(III)] - [(IV)] - [(V)] - [(VI)] - [(VII)] - [(VIII)] - [(IX)] - [(X)] - [(XI)]