.





Réponse de Stépan Voskan dans "Arévelk"
  • = Article dans le journal franco-arménien de Paris "Arévelk", N#11, 1er décembre 1855, pp 350-352


  • une réponse en arménien de Stépan Voskan sous le pseudo de "O. Touymuzian" où il dit une citation en français : "Charité bien ordonnée commence par soi-même".


  • Stepan Voskan était originaire de Smyrne, c'était un homme cultivé, démocrate, éclairé et libéré des vieilles traditions arméno-orientales. Il était en avance sur son temps. Il avait participé aux barricades de la Révolution de 1848, le drapeau tricolore à la main.


  • Ayant pris le pouvoir par son coup d'Etat du 2 décembre 1851, Napoléon III expulsera par la suite Stépan Voskan qui devint trop geinant. Stepan Voskan ira en Italie et il y devint le précepteur des enfants du grand homme d'Etat italien, Cavour.



  • Nil Agopoff

Page 350

Pages 351 & 352
_ Chapitres arméno-arabisants [(Accueil)] _
[(I)] - [(II)] - [(III)] - [(IV)] - [(V)] - [(VI)] - [(VII)] - [(VIII)] - [(IX)] - [(X)] - [(XI)]
à compléter