ADIC - IV - Les Arméniens en Syrie

Damas jumelé avec Érévan 1997

IV - La vie arménienne en diaspora > D/ Les Arméniens dans le monde > dans les pays arabes > La Syrie et les Arméniens - Հայ գաղթավայրը Սիրիայում
L'Emir Abdel Kader al Djazaïri (1808-83), ses relations avec Rizqallah Hassoun et les Arméniens

La Syrie et les Arméniens

Voyage en Syrie de l'UMAF (France) : 28 octobre-4 novembre 2006 - Armenian Cultural Week in Aleppo April 2007 -

Projet de construction d'un Mémorial à Erévan dédié aux Bienfaits arabes

Les Arméniens en Syrie
Wikipedia Armenians in Syria

Maître Roupen Boghossian, Alep
Dr Nora Arissian : arménologue de l'Université de Damas - Echos du Génocide arménien dans la presse syrienne (1877-1930)
Dr. Tessa Hofmann lectures in Damascus in April 28 2006 -
& ԱՐԱԲԵՐԷՆՈՎ ՍՏԵՂԾԱԳՈՐԾԱԾ ՀԱԼԷՊԱՀԱՅ ԳՐՈՂՆԵՐ, Միհրան Մինասեան, ԳԵՂԱՐԴ-Զ, Հալէպ 2000 : Auteurs arméniens en langue arabe originaires d'Alep - au cours des siècles
Kessab et églises arméniennes de Syrie - Eglise arménienne à Damas - Que reste-t-il d’Alep la chrétienne ?
Rescapés des Arabes, Hedwige Bull, pp.13-21 (2 photos), [Dans la Fournaise, Action chrétienne en Orient 1938]

Le Musée du Génocide à Deir Zor
Eglise et Mausolée des martyrs arméniens

les massacres du vilayet d’Alep (1895) - Dr Martin Niepage, The Horrors of Aleppo, London 1975 + Texte en francais (1917)
Ahmed Djémal pacha et le sort des déportés arméniens de Syrie-Palestine
Ras-el-Ain on the road of exile by Derenik Movsisian (AZG - September 16, 2006)
Նիւթեր Սուրիոյ հայ գաղութին պպտմութեն համար, Արտաշես ԳԱՐՏԱՇԵԱՆ, ԳԵՂԱՐԴ տարեգիրգ, հատոր Գ, Հալլէպ 1985, էջ 253-295
Historical Overview of The Armenians in Syria - r
Seda Altug : « Le génocide arménien dans les sources syriennes. »

The Armenians in Bilad al-Sham, Avedis K. Sanjian, Pazmaveb 1977 -
- Colloques de l'Institut français du Proche-Orient (IFPO Damas) : Damas janvier 2009(Pdf) - Alep octobre 2009

La vie et la culture arméniennes à Alep au XVII siècle [Conférence faite à Alep dans les salles de l'Union française par Mgr Ardavazt Surméyan, Archevêque d'Alep, le 19 Avril 1934 (Imprimerie Araxe, Paris)]
History of Aleppo published in Arabic in 2006 by Ardavazt Surmeyan (1889-1951) ( First published in Armenian in Aleppo in 1948) Review in Arabic by Pr Ara Sayegh

Mr Ara Sayegh, associate professor in the University of Aleppo is doing researches on the Armenian Diplomat, Sulejman Konstanty de Syri Zgorski, who worked in Polish diplomacy in the XVIII century- An article in Polish by Ara Sayegh on the Armenian Genocide

"Le nom des Arabes sera inscrit avec des lettres d'or dans l'Histoire des Arméniens."
ستكتب الأسماء العربية بأحرف ذهبية في التاريخ الأرمني

... paroles dites par le prélat religieux des refugiés arméniens qui était présent lors de la session du 9 Mai 1919 à l'Hotel de Ville de Damas.
"Documents on British Foreign Policy. 1919-1939". 1rst series, vol IV, London 1952, p271 -cité dans le livre du Dr Nicolay Hovhannisyan, pp139-140.Chapter XI.

Recueillement et hommage de chefs de tribus syriennes au Mémorial du Génocide à Erévan le 29 Mars 2005
Vidéos : Passages sur Deir er Zor (soustitré en français)

Islam-Christian Dialogue in Aleppo August 6 1999

Grand Mufti of Aleppo
The Fatwa of Dr Ahmed BedrEddin Hassoun
in Arabic

Syria's Grand Mufti Dr. Hassoun visits Armenia (Sept. 2006) -

A. K. Sanjian, The Armenian Communities in Syria under Ottoman Dominion, Harvard University Press, Cambridge 1965
Pages in Armenian History of the Armenians in : Syria and Mesopotamia > XVII - Syria and in Lebanon XVIII-XIX - The Armenians in Alep, Nizar Khalili, Keghart-VI, Halep 2000 ԳԵՂԱՐԴ-Զ, Հալէպ 2000 - Le général de l'armée syrienne Karamanoukian (prévu)-
Հովհաննիսյան Ն Հ, Սարգըսյան Հ Ա, Սիրիան անկախության համար մղված պայքարում (1917-1946 թթ), Երեվան 1975
Massacres d'Arméniens à Halep en février 1919

Ayadamas - Armenian Central High School - Aleppo/Syria -
- AGBU District Committee of Syria P.O. Box 348 Azizieh, Djabal Al-Nahr, Aleppo, Phone:(963)(21) 224-8930 or 228-8930 Fax: (963)(21) 227-8930
- Chairperson: Mr. Hagop MIkayelian, Principal Elementary and High School: Lazar Najarian-Calouste Gulbenkian School P.O. Box 348 Aleppo, SYRIA Phone:(963)(21) 249-775 or 248-930
- AGBU P.O. Box 3195 Damascus, Phone:(963)(11) 4533-2040 or 4533-6787
- Elementary and High School: Gullabi Gulbenkian School P.O. Box 3195 Damascus, Phone:(963)(11) 223-903

Mousa Ler Online - Michael Yessaian Kindergarten Inaugurated in Aleppo - Diocese of Aleppo and Surroundings - Syria-Armenians - Armenian Catholic Union - countrystudies.us
An Armenian Village Inaugurated Near Hallepo October 29 2004
Le groupe musical Guenats en France

Presse arménienne

Kantsasar Weekly
Weekly Newspaper Published by Prelacy of Aleppo
Tel.: (00963 21) 224 6753 Fax: (00963 21) 224 6753
E-mail Contact: Mary Merdkhanian (Editor)
Short overview (by Prelacy of Aleppo) -
Le livre en arabe de Michael Arlen publié en Syrie

"Documented pages from the Al Taqaddoum Newspaper of Aleppo, about Armenian and Arabic Affairs in the Ottoman Empire and the Al Sham (Syria) Countries" published by AGBU Aleppo, written by Alexander Keshishian

Foreign Literatures" (Al Adab Al Ajnabiya) of the Arab Writers' Union (Damascus), Summer 2005 Edition (issue no. 123) dedicated to the Armenian literature - Contents and Texts in Arabic - Publication de Nazar Nazarian Al-Maarifé (Alep)

Les Syriens en France et dans le monde

- Dr Aly Abbara (Paris) -
-

La Syrie

Recherches sur web et mise page : Nil V. Agopoff

à compléter . agbunews/display >> publications/article

I.Présentation - II.Arménologie - III.Recherches-Analyses-Approches ADIC - IV.La vie arménienne en diaspora -V.La culture arménienne et l'Art - VI.Histoire - VII.Arménie(s) - VIII.Les différents environnements & l'Arménie - IX.Génocide de 1915 et enchaînements politico-médiatiques - X.Inconscient(s) collectif(s), Mémoire(s) et 1915 - XI.Religion(s) et Théologie(s)