.




International

International

History of Aleppo published in Arabic in 2006 by Ardavazt Surmeyan (1889-1951)
Armenian original text published in Aleppo in 1948
Dar Alnahj Publishers -
Dr Alexander Keshishian, Translator
Ardavazdt Surmeyan

(1889 - 1951)

Automatic translation
Arabic > English :

Systran
(only text less than 150 words)


Arab Professional
Translators Society

-

Key-Board To Write
In Arabic
On The Net


- Arabic Google
-

Please Inform The Arab World
On Armenian Subjects

- Al-Jazeera live - Al Jazeera Intern. -
- Mosaic Link TV - Arab Media on line -
- Arab Universities -

IMA . Institut du Monde Arabe - Paris

" تـاريـخ حـلـب" .... كتاب مترجم

لاحتفاليات حلب عاصمة للثقافة الاسلامية

Review in Arabic on the Recent Publication by Pr Ara Sayegh (Aleppo)


_ Armenian-Arab Chapters [(Home)] _
[(I)] - [(II)] - [(III)] - [(IV)] - [(V)] - [(VI)] - [(VII)] - [(VIII)] - [(IX)] - [(X)] - [(XI)]
_ Chapitres arméno-arabisants [(Accueil)] _
[(I)] - [(II)] - [(III)] - [(IV)] - [(V)] - [(VI)] - [(VII)] - [(VIII)] - [(IX)] - [(X)] - [(XI)]